華誕這個詞語其實在一些重要的場合比較常見，用來形容機構或者偉大人物的誕生日，是一種書面語，并且是一個敬辭，一般不用在自己身上。

是敬辭，稱偉大的人物或機構誕生的日子。

《大戴禮記·文王官人》：“心氣華誕者，其聲流散。”《大戴禮記·文王官人》：“小知而不大決，小能而不大成，顧小物而不知大論，亟變而多私，曰華誕者也?！?/p>

是生日的美稱。明史謹《壽達夫次韻》：“螺杯獻酒逢華誕，鶴發同筵敘舊情?！薄抖昴慷弥脂F狀》第四一回：“前月老伯母華誕，本當就來叩祝?！?/p>

華指的是華夏大地，華夏兒女，中華人民共和國。誕指的是重要的生日。例如：祖國70華誕。

華誕這個詞其實和誕辰這個詞語的意思差不了多少，都可以用來形容生日，只是華誕這個詞語更加適合一些莊嚴肅穆的場合。